🍱
🔍
Kkakdugi
Back to daily tray

Kkakdugi

Korean: 깍두기

"Crispy, tangy, and addictive - the soul of every Korean soup table."

Share: Pinterest X

Estimated Nutrition

Calories 35
Carbs 7
Protein 1
Fat 0.2

Ingredients

  • • 1 Korean Radish (~2kg)

  • • 2-3 tbsp Sea Salt, 2 tbsp Sugar

  • • Handful of Garlic Chives

  • • 1/2 Onion, 1/2 Green Onion

  • • 5-8 tbsp Red Chili Flakes

  • • 2 tbsp Minced Garlic, 0.5 tbsp Ginger

  • • 3 tbsp Fish Sauce

  • • 1-2 tbsp Salted Shrimp

  • • 2-3 tbsp Plum Extract

  • • Starch Paste (Rice/Flour)

  • [재료]

  • • 무 1개 (약

    2kg)

  • • 천일염 2~3큰술, 설탕

    2큰술

  • • 쪽파 한 줌

  • • 양파 1/2개, 대파

    1/2대

  • • 고춧가루

    5~8큰술

  • • 다진 마늘 2큰술, 다진 생강

    0.5큰술

  • • 멸치/까나리 액젓

    3큰술

  • • 새우젓

    1~2큰술

  • • 매실청

    2~3큰술

  • • 풀국 (찬밥/찹쌀가루)

💡

Local Substitutes

Instead of 참외 (Korean melon)

Use: Zucchini or cucumber

Reason: Similar texture and mild flavor when pickled

Instead of 미나리 (water dropwort)

Use: Cilantro or fresh parsley

Reason: Provides similar fresh herbaceous note

Instead of 생강청 (ginger syrup)

Use: Fresh minced ginger with 1 tsp honey

Reason: Achieves sweetness and ginger flavor

Instead of 고춧가루 (red chili powder)

Use: Paprika or cayenne pepper

Reason: Provides color and heat, adjust amount to taste

🧑‍🍳 Cooking Instructions

  1. 1

    손질: 무를 2~2.5cm 크기로 깍둑썰기합니다.

  2. 2

    절이기: 천일염과 설탕에 30분~1시간 절입니다.

  3. 3

    양념장: 찬밥과 부재료를 갈아 고춧가루와 섞습니다.

  4. 4

    수분제거: 절인 물을 따라냅니다.

  5. 5

    색 입히기: 고춧가루로 먼저 색을 입힙니다.

  6. 6

    버무리기: 양념장과 쪽파를 넣고 버무립니다.

  7. 7

    숙성: 실온에서 1~2일 후 냉장 보관합니다.

Serve in a Korean School Tray

Stainless steel compartment trays keep your meals fresh and authentic.

Get 5-Compartment Tray 🛒

Community Reviews

No reviews yet

Have you tried this dish? Leave a review!